Kevin Mitchell's catfish stew is elevated with olive oil, fresh crab